Skip to main content
Etymology

ojos

/ˈo.xos/

sustantivo

Origin

Latín

oculus — ojo

Overview

Meaning Now

  • Órganos de la vista en los seres humanos y otros animales.
  • Abertura o hueco que tiene algo, como una aguja o una prenda de vestir.

Language path

Indoeuropeo → Latín → Español

Earliest form

oios

Earliest period

siglo X

Journey

La palabra deriva directamente del latín 'oculus'. En la transición al español, la 'c' intervocálica se sonorizó a 'g' y luego se transformó en la fricativa velar 'j' (/x/), mientras que la 'l' intervocálica se perdió tras una etapa de palatalización intermedia.

Evolution

  1. Indoeuropeo

    *h₃ekʷ-

    “ver/ojo”

  2. Latín clásico

    oculus

    “ojo”

  3. Latín vulgar

    oc'los

    “ojo”

    síncopa de la vocal postónica

  4. Castellano antiguo

    oios

    “ojo”

    la grafía 'i' representaba el sonido palatal

Connections

Word parts

oj-

root

ojo

-o

ending

singular

-s

ending

plural

Related across languages

  • Francés

    œil

    ojo

  • Italiano

    occhio

    ojo

  • Portugués

    olho

    ojo

Explore next

Related to ojos

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.