Skip to main content
Etymology

panteísmo

/panteˈizmo/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

πᾶν (pân) + θεός (theós) — todo + dios

Overview

Meaning Now

  • Sistema de pensamiento según el cual el universo, la naturaleza y Dios son equivalentes.
  • Creencia de que la realidad es un todo que contiene la esencia divina.

Literal older meaning

doctrina de 'todo es dios'

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

pantheismus

Earliest period

Siglo XVIII

Journey

El término fue acuñado para describir posturas filosóficas que rechazan la trascendencia divina, identificando a Dios con la inmanencia del mundo natural. Aunque se vincula históricamente con el pensamiento de Spinoza, el término fue creado inicialmente por críticos de sus ideas.

Evolution

  1. Griego antiguo

    pân + theós

    “todo + dios”

    Composición de los términos griegos.

  2. Neolatín (siglo XVIII)

    pantheismus

    “Doctrina filosófica de la totalidad divina.”

    Acuñación moderna en latín erudito.

  3. Español moderno

    panteísmo

    “Sistema de pensamiento monista.”

    Adaptación fonética y ortográfica al español.

Connections

Word parts

pant-

root

todo

-te-

root

dios

-ismo

suffix

doctrina o sistema

Related across languages

  • Inglés

    pantheism

    sistema que identifica a Dios con el universo

  • Francés

    panthéisme

    sistema que identifica a Dios con el universo

Explore next

Related to panteísmo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.