parsimonia
/paɾsiˈmonja/
sustantivo
Origin
Latín
parsimonia — frugalidad, ahorro
Overview
Meaning Now
- Cualidad de quien es cauto, moderado y frugal en el uso de los recursos, especialmente el dinero.
- Calma, lentitud o tranquilidad excesiva en la manera de obrar o hablar.
Literal older meaning
Ahorro, frugalidad o parquedad.
Language path
Latín → Español
Earliest form
parsimonia
Earliest period
Siglo XV
Journey
El término proviene de la raíz latina relacionada con la virtud de la parsimonia, altamente valorada en la filosofía estoica y en la ética romana como sinónimo de moderación frente al derroche.
Evolution
- Latín clásico
parsimonia
“ahorro, frugalidad”
Derivado del verbo parcere (perdonar, ahorrar).
- Español antiguo
parsimonia
“moderación en el gasto”
Utilizado en contextos de moralidad y economía.
- Español moderno
parsimonia
“frugalidad o lentitud pausada”
Evolucionó semánticamente para incluir la idea de lentitud al hablar o actuar.
Connections
Word parts
parsi-
root
del verbo parcere (ahorrar)
-monia
suffix
sufijo que denota cualidad o estado
Related across languages
Inglés
parsimony
tacañería o frugalidad extrema
Francés
parcimonie
moderación, ahorro
Explore next
Related to parsimonia
External references use DefinedTerm semantics.