peculado
/pekuˈlaðo/
sustantivo
Origin
Latín
peculatus — robo de dinero público
Overview
Meaning Now
- Delito consistente en la apropiación indebida de caudales o bienes públicos por parte de la persona que los tiene a su cargo por razón de sus funciones.
Literal older meaning
apropiación del peculio (dinero o patrimonio)
Language path
Latín → Español
Earliest form
peculado
Earliest period
Siglo XV
Journey
El término proviene de la antigua Roma, donde los magistrados gestionaban fondos del Estado. El 'peculatus' era un crimen grave que erosionaba la confianza en la administración pública, una preocupación que se ha mantenido constante en los sistemas legales hasta la actualidad.
Evolution
- Latín arcaico
pecus
“ganado, propiedad”
Originalmente, la riqueza se medía en cabezas de ganado.
- Latín clásico
peculium
“patrimonio personal o dinero”
- Latín jurídico
peculatus
“hurto de bienes públicos”
- Español moderno
peculado
“malversación de fondos públicos”
Connections
Word parts
pecul-
root
pequeña propiedad o dinero
-ado
suffix
formación de sustantivo de acción
Related across languages
Francés
péculat
peculado
Italiano
peculato
peculado
Explore next
Related to peculado
External references use DefinedTerm semantics.