pensamiento
/pensaˈmjento/
sustantivo
Origin
Latín
pensare — pesar, evaluar, considerar
Overview
Meaning Now
- Capacidad o facultad humana de formar ideas y representaciones mentales.
- Resultado de la acción de pensar, como una opinión, idea o juicio.
- Nombre común de una planta herbácea de flores coloridas (Viola tricolor).
Literal older meaning
la acción o el producto de pesar ideas
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
pensamiento
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La etimología vincula 'pensar' con el acto físico de 'pesar' balanzas. En latín, 'pensare' significaba inicialmente pesar objetos; metafóricamente, esto evolucionó hacia 'sopesar ideas' o juzgar, lo que dio origen al término actual para la actividad mental.
Evolution
- Latín clásico
pensare
“pesar, considerar cuidadosamente”
Frecuentativo de pendere
- Latín vulgar
pensare
“reflexionar, meditar”
Cambio de peso físico a peso intelectual
- Español antiguo
pensamiento
“acción de reflexionar”
- Español moderno
pensamiento
“facultad mental; planta ornamental”
Connections
Word parts
pens-
root
pesar, evaluar
-miento
suffix
indica acción o efecto
Related across languages
Francés
pensée
pensamiento
Italiano
pensiero
pensamiento
Explore next
Related to pensamiento
External references use DefinedTerm semantics.