Pentateuco
pentateuko
nombre propio
Origin
griego antiguo
πεντάτευχος — «de cinco libros»
Overview
Meaning Now
- Los cinco primeros libros de la Biblia.
- La colección bíblica formada por Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.
Literal older meaning
«de cinco libros»
Language path
griego antiguo → latín → español
Earliest form
πεντάτευχος / πεντάτευχον
Earliest period
antigüedad clásica
Journey
En la tradición bíblica judía y cristiana, el Pentateuco designa la sección inicial de las Escrituras atribuida tradicionalmente a Moisés. El término es técnico, de uso religioso y filológico, y se emplea sobre todo en contextos de estudio bíblico.
Evolution
- griego antiguo
πεντάτευχος / πεντάτευχον
“«de cinco libros»”
Compuesto erudito usado para referirse a la colección de cinco libros.
- latín eclesiástico
pentateuchus
“Pentateuco; los cinco libros de Moisés”
Pasa al vocabulario bíblico latino con el sentido técnico religioso.
- español
pentateuco
“los cinco primeros libros de la Biblia”
Se conserva como término culto y teológico.
Connections
Word parts
penta-
prefix
cinco
-teuco
stem
libro, volumen
Related across languages
latín
pentateuchus
Pentateuco
inglés
Pentateuch
Pentateuco
francés
Pentateuque
Pentateuco
Explore next
Related to Pentateuco
External references use DefinedTerm semantics.