Skip to main content
Etymology

planta

/ˈplanta/

sustantivo

Origin

Latín

planta — planta del pie, vástago, retoño

Overview

Meaning Now

  • Ser vivo que crece y vive, pero no tiene capacidad de moverse por impulso voluntario, caracterizado por poseer celulosa y clorofila.
  • Parte inferior del pie que está en contacto con el suelo.
  • Distribución o trazado de un edificio o terreno dibujado en un plano horizontal.

Literal older meaning

la suela del pie

Language path

Latín → Español

Earliest form

planta

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra latina 'planta' refería originalmente a la planta del pie. Por asociación, se llamó 'plantare' (plantar) al acto de hundir los pies en la tierra o presionar esquejes para que echaran raíces. De ahí, el sentido de 'vástago' o 'brote' se consolidó como el nombre del organismo vegetal.

Evolution

  1. Latín clásico

    planta

    “planta del pie; retoño”

  2. Latín vulgar

    planta

    “planta del pie; planta (vegetal)”

    Se extendió el sentido de 'retoño' a la categoría general de vegetal.

  3. Español medieval

    planta

    “planta del pie; brote”

  4. Español moderno

    planta

    “vegetal, base del pie, piso de un edificio”

Connections

Word parts

plant-

root

planta del pie, sembrar

-a

ending

desinencia de género femenino

Related across languages

  • Francés

    plante

    planta

  • Italiano

    pianta

    planta

  • Inglés

    plant

    planta

Explore next

Related to planta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.