potestad
/potesˈtað/
sustantivo femenino
Origin
Latín
potestas, -atis — poder, autoridad
Overview
Meaning Now
- Dominio, poder o facultad que alguien tiene sobre algo o alguien.
- En teología, uno de los coros de los ángeles en la jerarquía celestial.
- Autoridad o jurisdicción legítima que ostenta una persona o entidad.
Literal older meaning
Capacidad o posibilidad de hacer algo.
Language path
Latín → Español
Earliest form
potestad
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término proviene directamente del concepto jurídico romano 'potestas', que distinguía el poder legal y delegado de otras formas de autoridad como la 'auctoritas'. En la tradición cristiana, el término fue adoptado para categorizar a uno de los niveles de los seres angélicos, encargado de mantener el orden en el cosmos.
Evolution
- Latín clásico
potestas
“poder, dominio”
- Latín vulgar
potestate(m)
“poder, fuerza”
- Español antiguo
potestad
“autoridad o poder”
Connections
Word parts
potest-
root
capacidad, poder
-ad
suffix
denota cualidad o estado
Related across languages
Francés
pouvoir
poder
Italiano
podestà
autoridad, magistrado
Inglés
potestate
poder, autoridad (arcaico)
Explore next
Related to potestad
External references use DefinedTerm semantics.