Skip to main content
Etymology

quirúrgica

/kiˈɾuɾ.xi.ka/

adjetivo

Origin

Griego antiguo

kheirourgia — trabajo manual

Overview

Meaning Now

  • Relativo o perteneciente a la cirugía o a los cirujanos.

Literal older meaning

trabajo manual o realizado con las manos

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

chirurgico

Earliest period

siglo XV

Journey

El término tiene su origen en la distinción griega entre el 'trabajo manual' (kheirourgia) y otras formas de medicina, enfatizando la naturaleza física de las intervenciones médicas.

Evolution

  1. Griego antiguo

    kheirourgia

    “trabajo manual”

  2. Latín tardío

    chirurgia

    “cirugía”

  3. Español antiguo

    cirurgía

    “arte de curar mediante operaciones”

  4. Español moderno

    quirúrgico

    “adjetivo relativo a la cirugía”

Connections

Word parts

quir-

root

mano

-urg-

root

trabajo

-ica

suffix

relativo a

Related across languages

  • Inglés

    surgical

    quirúrgico

  • Francés

    chirurgical

    quirúrgico

Explore next

Related to quirúrgica

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.