Skip to main content
Etymology

rectificado

/rek.ti.fiˈka.ðo/

adjetivo

Origin

Latín

rectificare — hacer recto, enderezar

Overview

Meaning Now

  • Que ha sido objeto de una rectificación, ajuste o corrección para eliminar errores o imperfecciones.
  • En contextos técnicos o industriales, objeto que ha pasado por un proceso de refinamiento o mecanizado para alcanzar dimensiones precisas.

Literal older meaning

hecho recto

Language path

Latín → Español

Earliest form

rectificar

Earliest period

siglo XV

Journey

El término proviene de la idea de 'hacer recto' algo que se había desviado, aplicado originalmente en contextos morales o de navegación, y extendido posteriormente a la ingeniería mecánica para designar el acabado de alta precisión de una pieza.

Evolution

  1. Latín clásico

    rectus

    “recto, derecho”

  2. Latín tardío

    rectificare

    “hacer derecho o corregir”

    Formado por rectus + facere.

  3. Español antiguo

    rectificar

    “enderezar o corregir”

  4. Español moderno

    rectificado

    “corregido o ajustado”

Connections

Word parts

rect-

root

derecho/recto

-ific-

suffix

hacer/causar

-ado

suffix

participio pasivo

Related across languages

  • Francés

    rectifié

    rectificado

  • Italiano

    rettificato

    rectificado

  • Inglés

    rectified

    rectificado

Explore next

Related to rectificado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.