reguladora
/re.ɣu.laˈðo.ɾa/
adjetivo/sustantivo
Origin
Latín
regulare — dirigir, guiar, poner reglas
Overview
Meaning Now
- Que regula, ajusta o pone en orden el funcionamiento de algo.
- Elemento, órgano o dispositivo que tiene la función de controlar o mantener estable un proceso.
Literal older meaning
que hace reglas o pone en regla
Language path
Latín → Español
Earliest form
regulador
Earliest period
Siglo XV
Journey
El término proviene de la raíz indoeuropea *reg-, vinculada a la acción de guiar o alinear, que también dio origen a palabras como 'recto' o 'rey'. En contextos técnicos y administrativos, 'reguladora' se consolidó durante la Revolución Industrial para describir dispositivos que mantenían velocidades constantes en maquinaria.
Evolution
- Latín clásico
regula
“regla, vara, patrón”
Origen nominal de la raíz.
- Latín tardío
regulare
“ajustar según una norma”
- Español antiguo
regulador
“que pone en orden”
Formado con el sufijo -dor.
- Español moderno
reguladora
“dispositivo o ente que regula”
Forma femenina del adjetivo/sustantivo.
Connections
Word parts
regul-
root
regla, norma
-ador-
suffix
agente o dispositivo
-a
ending
femenino
Related across languages
Francés
régulateur
regulador
Inglés
regulator
regulador
Italiano
regolatore
regulador
Explore next
Related to reguladora
External references use DefinedTerm semantics.