Skip to main content
Etymology

roca

/ˈro.ka/

sustantivo

Origin

Latín tardío

rocca — roca, peñasco

Overview

Meaning Now

  • Piedra de grandes dimensiones, muy dura y sólida.
  • Formación geológica natural compuesta por minerales consolidados.

Literal older meaning

roca, piedra

Language path

Latín tardío → Occitano → Español

Earliest form

roca

Earliest period

Siglo XIII

Journey

Aunque el latín clásico utilizaba 'saxum' o 'lapis' para piedra, 'rocca' aparece en el latín vulgar tardío para designar formaciones rocosas más grandes y escarpadas, posiblemente por influencia de sustratos lingüísticos europeos pre-romanos.

Evolution

  1. Latín tardío

    rocca

    “peñasco”

    Término no clásico, posiblemente de origen prerromano o sustrato celta.

  2. Occitano antiguo

    roca

    “roca”

    Probable vía de entrada al castellano debido a la influencia occitana en la Reconquista.

  3. Español medieval

    roca

    “piedra grande, peñasco”

    Uso consolidado en crónicas y textos literarios.

  4. Español moderno

    roca

    “roca”

    Uso estándar generalizado.

Connections

Word parts

roca

root

roca

Related across languages

  • Francés

    roche

    roca

  • Italiano

    rocca

    roca, fortaleza

Explore next

Related to roca

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.