Skip to main content
Etymology

sencillez

/senθiˈjeθ/

sustantivo

Origin

Latín

simplicius — simple, sencillo, sin mezcla

Overview

Meaning Now

  • Cualidad de sencillo; falta de artificio, engaño o complicación.
  • Modo de expresarse o comportarse natural, directo y sin afectación.
  • Carencia de ornamentos o complicaciones técnicas; humildad en el aspecto o forma.

Language path

Latín → Español antiguo → Español

Earliest form

sencillez

Earliest period

Siglo XV

Journey

La palabra deriva del concepto latino 'simplex', que originalmente significaba 'de una sola pieza' (sem- 'uno' + plicare 'plegar'). A lo largo de la historia, el término evolucionó desde una connotación de ingenuidad o falta de astucia hacia el sentido positivo moderno de elegancia sin pretensiones.

Evolution

  1. Latín clásico

    simplex

    “simple, de una sola pieza”

  2. Latín vulgar

    simplicius

    “sencillo”

  3. Español antiguo

    sencillez

    “ingenuidad, falta de malicia”

Connections

Word parts

sencil-

root

relativo a lo simple

-ez

suffix

indica cualidad o estado

Related across languages

  • Francés

    simplicité

    sencillez

  • Italiano

    semplicità

    sencillez

  • Portugués

    simplicidade

    sencillez

Explore next

Related to sencillez

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.