sión
/ˈsjon/
sufijo
Origin
Latín
-sio, -onis — Sufijo formador de sustantivos de acción.
Overview
Meaning Now
- Sufijo de origen latino que se utiliza para formar sustantivos abstractos de acción, efecto o estado a partir de verbos, generalmente terminados en -der, -dir, -ter, -tir o -sar.
Language path
Latín → Español
Earliest form
-sio
Earliest period
Siglo XIII
Journey
Este sufijo deriva del latín -sio, -onis, el cual se añadía al tema de supino de los verbos para crear sustantivos derivados. En español, este sufijo es extremadamente productivo y se diferencia de '-ción' dependiendo de la terminación del verbo base (ej. 'divertir' -> 'diversión', pero 'crear' -> 'creación').
Evolution
- Latín clásico
-sio
“Sufijo de nombres de acción.”
Añadido a la raíz de participios pasados.
- Latín vulgar
-sione
“Forma acusativa que dio origen a las lenguas romances.”
- Español antiguo
-sion
“Sufijo formador de sustantivos.”
Sin tilde gráfica en el uso medieval.
- Español moderno
-sión
“Sufijo formador de sustantivos.”
Uso obligatorio de tilde por regla de acentuación.
Connections
Word parts
-sión
suffix
Acción, efecto o resultado.
Related across languages
Francés
-sion
Sufijo similar de acción.
Inglés
-sion
Sufijo derivado del latín a través del francés antiguo.
Explore next
Related to sión
External references use DefinedTerm semantics.