tabú
/taˈβu/
nombre
Origin
Tongano
tapu — prohibido, sagrado, separado
Overview
Meaning Now
- Prohibición de hacer o decir algo determinado por motivos religiosos, sociales o morales.
- Cosa sobre la que recae una prohibición o que se evita mencionar por pudor o convención social.
Literal older meaning
prohibido, sagrado
Language path
Polinesio → Inglés → Español
Earliest form
tabu
Earliest period
Siglo XVIII
Journey
El término fue registrado por primera vez por el capitán James Cook en Tonga en 1777. Describía un sistema de prohibiciones sagradas que protegían ciertos lugares, objetos o personas de la profanación. En el siglo XX, el concepto fue adoptado por la antropología y el psicoanálisis para referirse a cualquier restricción impuesta por las normas sociales.
Evolution
- Lenguas polinesias (Antiguo)
tapu
“prohibido o sagrado”
- Inglés (Siglo XVIII)
taboo
“prohibición cultural”
Introducido por James Cook tras sus expediciones en Tonga.
- Español (Siglo XIX)
tabú
“prohibición social”
Adaptación gráfica al sistema fonológico español.
Connections
Word parts
tabú
root
prohibición social
Related across languages
Inglés
taboo
prohibido
Francés
tabou
tabú
Explore next
Related to tabú
External references use DefinedTerm semantics.