tecnicismo
/tekniˈθismo/ (España) o /tekniˈsismo/ (Hispanoamérica)
sustantivo masculino
Origin
Griego antiguo
τέχνη (téchnē) — arte, oficio, destreza
Overview
Meaning Now
- Palabra o expresión empleada exclusivamente en el ámbito de una ciencia, arte, oficio o técnica específica.
- Abuso o uso excesivo de términos técnicos en un discurso o texto.
Literal older meaning
Proceso o estado relativo a una técnica.
Language path
Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
tecnicismo
Earliest period
Siglo XIX
Journey
El término surge ante la necesidad de diferenciar el lenguaje especializado (jerga técnica) del lenguaje coloquial durante el desarrollo de las ciencias modernas y la profesionalización de diversos oficios en el siglo XIX.
Evolution
- Griego antiguo
téchnē
“arte, técnica”
Raíz original que denota la habilidad para construir o producir.
- Latín tardío
technicus
“relativo al arte o a las artes”
Adjetivo derivado de technē.
- Español moderno
tecnicismo
“término especializado”
Formado en español con el sufijo -ismo (doctrina, sistema o especialidad).
Connections
Word parts
técn-
root
relativo al arte o técnica
-ic-
suffix
relativo a
-ismo
suffix
doctrina, uso, sistema o peculiaridad
Related across languages
Inglés
technicism
uso excesivo de términos técnicos
Francés
technicisme
tecnicismo
Explore next
Related to tecnicismo
External references use DefinedTerm semantics.