Skip to main content
Etymology

terapeuta

/te.ɾa.ˈpeu̯.ta/

nombre

Origin

Griego antiguo

θεραπευτής (therapeutḗs) — servidor, el que cuida, asistente

Overview

Meaning Now

  • Persona que aplica tratamientos o métodos de terapia para aliviar o curar enfermedades o trastornos.
  • Profesional especializado en la rehabilitación física, mental o emocional de los pacientes.

Literal older meaning

El que cuida o atiende

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

terapeuta

Earliest period

Siglo XIX

Journey

El término proviene de 'therapeuein', que originalmente significaba servir o cuidar. En la antigüedad clásica, los 'therapeutai' eran los que servían a los dioses. Posteriormente, el significado se desplazó hacia la curación física y mental bajo la influencia de la medicina hipocrática.

Evolution

  1. Griego antiguo

    therapeutes

    “siervo, asistente, servidor”

    Derivado del verbo therapeuein (cuidar)

  2. Latín tardío

    therapeuta

    “asistente, curador”

    Adoptado en contextos médicos y religiosos

  3. Español moderno

    terapeuta

    “profesional de la salud”

    Generalización del término aplicado a diversas disciplinas médicas y psicológicas

Connections

Word parts

therapeu-

root

cuidar, servir

-ta

suffix

agente

Related across languages

  • Inglés

    therapist

    terapeuta

  • Francés

    thérapeute

    terapeuta

Explore next

Related to terapeuta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.