trinidad
/tɾi.niˈðad/
sustantivo
Origin
Latín
trinitas, trinitatis — tríada, conjunto de tres
Overview
Meaning Now
- Estado de ser tres o conjunto de tres personas o cosas unidas.
- En la teología cristiana, misterio de la unión de tres personas distintas (Padre, Hijo y Espíritu Santo) en un solo Dios verdadero.
Literal older meaning
cualidad de ser tres
Language path
Latín → Español
Earliest form
trinidat
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término proviene directamente del concepto teológico central del cristianismo desarrollado durante los primeros siglos de la Iglesia, y fue adaptado al castellano a medida que el dogma se consolidaba en la península ibérica.
Evolution
- Latín clásico
trinitas
“tríada”
- Latín tardío
trinitatem
“el concepto cristiano de la Trinidad”
- Español antiguo
trinidat
“trinidad”
Evolución fonética común del final -t a -d
- Español moderno
trinidad
“trinidad”
Connections
Word parts
trin-
root
tres
-idad
suffix
sufijo que denota cualidad o estado
Related across languages
Francés
trinité
trinidad
Italiano
trinità
trinidad
Inglés
trinity
trinidad
Explore next
Related to trinidad
External references use DefinedTerm semantics.