trocánter
/tɾoˈkanteɾ/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
τροχαντήρ (trokhantḗr) — corredor; parte superior del fémur
Overview
Meaning Now
- Cada una de las dos prominencias óseas situadas en la parte superior del fémur, denominadas trocánter mayor y trocánter menor.
- En entomología, segmento de la pata de los insectos situado entre la coxa y el fémur.
Literal older meaning
corredor
Language path
Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
trochanter
Earliest period
Siglo XVI
Journey
El término proviene de la antigua creencia anatómica griega que asociaba la movilidad de esta zona ósea con la acción de correr. Se ha mantenido en la terminología médica internacional desde la época de Galeno.
Evolution
- Griego antiguo
τροχαντήρ
“el que corre, corredor”
Derivado del verbo 'trechein' (correr).
- Latín científico
trochanter
“eminencia del fémur”
Préstamo adoptado por la anatomía médica clásica.
- Español moderno
trocánter
“eminencia ósea femoral”
Adaptación gráfica al sistema fonológico español.
Connections
Word parts
trochan-
root
correr
-ter
suffix
agente o instrumento
Related across languages
Inglés
trochanter
trocánter
Francés
trochanter
trocánter
Explore next
Related to trocánter
External references use DefinedTerm semantics.