virgen
/ˈbiɾ.xen/
adjetivo/sustantivo
Origin
Latín
virgo, virginis — doncella, joven
Overview
Meaning Now
- Persona que no ha tenido relaciones sexuales.
- Que no ha sido usado, alterado o trabajado anteriormente.
- Referente a la Virgen María en la tradición cristiana.
Literal older meaning
doncella, joven
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
virgen
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término proviene directamente del latín 'virgo'. En la cultura hispana, la palabra adquirió una carga religiosa profunda debido a la veneración de la Virgen María, convirtiéndose en un ideal de pureza moral y física en la sociedad tradicional.
Evolution
- Latín clásico
virgo
“doncella, joven”
Caso nominativo
- Latín tardío
virginis
“doncella”
Caso acusativo/ablativo base para el romance
- Español medieval
virgen
“doncella, pura”
Aparece con uso religioso y profano
Connections
Word parts
virgen
root
doncella
Related across languages
Francés
vierge
virgen
Italiano
vergine
virgen
Portugués
virgem
virgen
Related words
Explore next
Related to virgen
External references use DefinedTerm semantics.