vulgaridades
/bulɣaɾiˈðaðes/
sustantivo
Origin
Latín
vulgaris — relativo al pueblo común
Overview
Meaning Now
- Dichos o hechos groseros, soeces o de mal gusto.
- Cualidad o característica de lo que es común, ordinario o falto de distinción.
Literal older meaning
Cosas pertenecientes a la plebe o al vulgo.
Language path
Latín → Español
Earliest form
vulgaridad
Earliest period
siglo XV
Journey
El término proviene del latín 'vulgus', que designaba al pueblo llano o a la multitud sin distinción. Históricamente, lo que pertenecía al 'vulgar' se consideraba carente de la educación o el refinamiento de las élites, lo que eventualmente derivó en la connotación negativa de 'vulgaridad' como algo soez o de mal gusto.
Evolution
- Latín clásico
vulgus
“la gente común, la plebe”
- Latín tardío
vulgaris
“común, ordinario”
- Español antiguo
vulgar
“perteneciente al vulgo”
- Español moderno
vulgaridad
“dicho grosero o falta de refinamiento”
Connections
Word parts
vulgar
root
común, relativo al pueblo
-idad
suffix
indica cualidad o estado
-es
ending
marca de plural
Related across languages
Francés
vulgarité
vulgaridad
Inglés
vulgarity
vulgaridad
Italiano
volgarità
vulgaridad
Explore next
Related to vulgaridades
External references use DefinedTerm semantics.