Skip to main content
Etymology

perlimpinpin

/pɛʁ.lɛ̃.pɛ̃.pɛ̃/

nom

Origin

français

perlimpinpinnom de fantaisie lié à un remède ou à une supercherie

Overview

Meaning Now

  • Remède ou préparation prétendument miraculeux mais inefficace.
  • Discours, solution ou promesse présentés comme merveilleux alors qu’ils sont trompeurs ou sans valeur réelle.

Literal older meaning

Probablement un nom de fantaisie associé à un produit de charlatan, sans sens littéral transparent en français moderne.

Language path

français → français moderne

Earliest form

perlimpinpin

Earliest period

XVIIe siècle

Journey

Le mot appartient au vocabulaire de la charlatanerie : il désignait à l’origine un remède miracle supposé, vendu ou vanté de manière trompeuse. En français contemporain, il sert souvent à critiquer des discours politiques, commerciaux ou médiatiques jugés creux ou mensongers.

Evolution

  1. XVIIe siècle, français

    perlimpinpin

    remède de charlatan

    Terme employé pour désigner une préparation douteuse vantée comme efficace.

  2. français moderne

    perlimpinpin

    illusion, pseudo-remède, promesse trompeuse

    Le mot s’emploie surtout de façon figurée pour dénoncer le vide d’un discours ou d’une solution.

Connections

Explore next

Related to perlimpinpin

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.