érotique
/e.ʁɔ.tik/
adjectif
Origin
Grec ancien
ἐρωτικός (erōtikós) — relatif à l'amour
Overview
Meaning Now
- Relatif à l'amour physique, au désir sexuel ou à leur représentation.
- Qui inspire, stimule ou exprime le désir sexuel.
Language path
Grec ancien → Français
Earliest form
érotique
Earliest period
16ème siècle
Journey
Le terme dérive d'Éros, le dieu grec de l'amour. Alors qu'à l'origine il désignait le sentiment amoureux dans son ensemble (y compris platonique ou poétique), le mot s'est progressivement spécialisé, particulièrement à partir du XVIIIe siècle, pour désigner spécifiquement les manifestations charnelles et sexuelles.
Evolution
- Grec ancien
ἔρως (érōs)
“Amour passionnel, désir.”
Dieu de l'amour dans la mythologie grecque.
- Grec classique
ἐρωτικός (erōtikós)
“Qui concerne l'amour.”
- Français du 16ème siècle
érotique
“Qui a rapport à l'amour.”
Usage d'abord littéraire ou philosophique.
- Français moderne
érotique
“Relatif au plaisir et au désir sexuel.”
Spécialisation sémantique vers la sexualité.
Connections
Word parts
éros
root
amour
-ique
suffix
relatif à
Related across languages
Anglais
erotic
érotique
Italien
erotico
érotique
Explore next
Related to érotique
External references use DefinedTerm semantics.