able
/ˈeɪbəl/
adjectif
Origin
Latin
habilis — facile à manipuler, maniable, apte
Overview
Meaning Now
- Ayant la capacité, le pouvoir ou les moyens de faire quelque chose.
- Qui possède des compétences, talentueux ou compétent.
Language path
Latin → Ancien français → Moyen anglais → Anglais
Earliest form
able
Earliest period
14e siècle
Journey
Bien que le mot soit d'origine latine, son orthographe anglaise moderne a été influencée par une croyance erronée selon laquelle il dérivait du suffixe latin '-abilis', ce qui a conduit à la perte du 'h' initial du mot français 'habile'.
Evolution
- Latin classique
habilis
“apte, facile à manier”
- Ancien français
habile
“apte, capable”
Évolution phonétique par perte du 'h' initial dans certains dialectes.
- Moyen anglais
able
“apte, convenable”
Emprunté au français, réorthographié sous l'influence du suffixe latin '-abilis'.
Connections
Word parts
abl
root
racine dérivée de habilis
e
suffix
suffixe muet final
Related across languages
Français
habile
qui a de l'adresse, compétent
Espagnol
hábil
apte, adroit
Explore next
Related to able
External references use DefinedTerm semantics.