affermir
/a.fɛʁ.miʁ/
verbe
Origin
Latin
firmus — solide, ferme
Overview
Meaning Now
- Rendre plus ferme, plus solide ou plus stable.
- Rendre plus déterminé, plus assuré dans ses convictions ou ses intentions.
Literal older meaning
Rendre ferme
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
afermir
Earliest period
12e siècle
Journey
Issu du latin 'adfirmare', 'affermir' a conservé le sens de renforcement matériel (consolider une structure) tout en développant un usage métaphorique fort pour désigner la consolidation du caractère ou d'une situation politique.
Evolution
- Latin
adfirmare
“affermir, confirmer”
- Ancien français (12e siècle)
afermir
“rendre solide, fortifier”
- Français moderne
affermir
“rendre plus stable ou plus déterminé”
Connections
Word parts
af-
prefix
marque de direction ou renforcement
ferm
root
solide
-ir
ending
suffixe verbal de deuxième groupe
Related across languages
Italien
affermare
affirmer, consolider
Espagnol
afirmar
affirmer
Explore next
Related to affermir
External references use DefinedTerm semantics.