Skip to main content
Etymology

alloi

/a.lwa/

nom

Origin

latin

alligare — lier ensemble, attacher

Overview

Meaning Now

  • Ancienne forme du mot 'aloi' signifiant la teneur en métal précieux d'une monnaie ou la qualité d'une chose.
  • Forme archaïque du participe présent ou substantif lié au verbe 'allouer'.

Literal older meaning

Action d'allier ou de mélanger des métaux, ou mesure de cette alliage.

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

aloi

Earliest period

12e siècle

Journey

Au Moyen Âge, l'aloi (ou alloi) désignait la proportion de métal précieux présente dans une monnaie, une donnée capitale dans une économie basée sur la valeur intrinsèque des métaux.

Evolution

  1. latin classique

    alligare

    “lier, joindre”

  2. ancien français

    aloiier

    “mélanger, allier”

  3. moyen français

    alloi

    “mélange, qualité, aloi”

    Variante graphique courante avant la stabilisation de l'orthographe.

Connections

Word parts

aloi-

root

alliage, mélange

Related across languages

  • italien

    lega

    alliage

  • anglais

    alloy

    alliage

Explore next

Related to alloi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.