Skip to main content
Etymology

amer

/a.mɛʁ/

adjectif

Origin

Latin

amarus — amer, désagréable

Overview

Meaning Now

  • Qui a une saveur désagréable, rappelant celle de la bile ou de certaines plantes.
  • Qui exprime une profonde tristesse, un ressentiment ou une déception.

Literal older meaning

ayant une saveur de bile

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

amar

Earliest period

9e siècle

Journey

Le terme français 'amer' est l'évolution directe de l'adjectif latin 'amarus'. Bien que le sens originel soit purement gustatif (lié à la bile), il a très tôt acquis une connotation morale désignant la tristesse ou le ressentiment, une métaphore présente dès les textes médiévaux.

Evolution

  1. Latin classique

    amarus

    “amer”

  2. Latin vulgaire

    amārus

    “amer”

    Chute de la finale atone.

  3. Ancien français

    amer

    “amer, pénible”

Connections

Word parts

amer

root

saveur désagréable

Related across languages

  • Italien

    amaro

    amer

  • Espagnol

    amargo

    amer

Explore next

Related to amer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.