anniversaire
/a.ni.vɛʁ.sɛʁ/
nom masculin
Origin
latin
anniversarius — qui revient chaque année
Overview
Meaning Now
- Date commémorant un événement survenu le même jour de l'année, plusieurs années auparavant.
- Célébration annuelle de la naissance d'une personne.
Literal older meaning
qui revient chaque année
Language path
latin → moyen français → français
Earliest form
aniversaire
Earliest period
12e siècle
Journey
À l'origine, le terme était essentiellement ecclésiastique, désignant la messe célébrée chaque année pour le repos de l'âme d'un défunt. Ce n'est qu'au fil du temps, par extension, que le mot a été utilisé pour célébrer des événements heureux, notamment l'anniversaire de naissance.
Evolution
- latin classique
anniversarius
“annuel, qui revient chaque année”
Dérivé de 'annus' (an) et 'vertere' (tourner).
- vieux français
aniversaire
“commémoration annuelle d'un mort”
Utilisé principalement dans un contexte religieux.
- français moderne
anniversaire
“commémoration d'un événement ou date de naissance”
Élargissement du sens au-delà du domaine liturgique.
Connections
Word parts
anni-
root
an, année
-vers-
root
tourner
-aire
suffix
appartenance ou relation
Related across languages
italien
anniversario
anniversaire
espagnol
aniversario
anniversaire
anglais
anniversary
anniversaire
Explore next
Related to anniversaire
External references use DefinedTerm semantics.