Skip to main content
Etymology

atelier

/a.tə.lje/

nom masculin

Origin

Latin vulgaire

astella — éclat de bois, copeau

Overview

Meaning Now

  • Local où un artiste, un artisan ou un ouvrier exerce son métier.
  • Groupe de personnes travaillant ensemble à une tâche commune ou à un projet créatif.

Literal older meaning

Espace fait de copeaux de bois.

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

astelier

Earliest period

13e siècle

Journey

Initialement, le terme désignait le lieu où s'entassaient les copeaux issus du travail du bois. Par métonymie, il a fini par désigner l'espace de travail lui-même, puis s'est élargi au domaine des arts et de l'artisanat.

Evolution

  1. Latin classique

    astula

    “éclat de bois”

  2. Ancien français (13e siècle)

    astelier

    “tas de copeaux de bois”

  3. Moyen français (15e siècle)

    astelier

    “lieu de travail du charpentier”

  4. Français moderne

    atelier

    “lieu de création artistique ou de fabrication”

Connections

Word parts

astel

root

copeau

-ier

suffix

indique le lieu

Related across languages

  • Ancien occitan

    astelier

    tas de bois

Explore next

Related to atelier

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.