auréoler
/o.ʁe.ɔ.le/
verbe
Origin
Latin
aureolus — en or, doré
Overview
Meaning Now
- Entourer quelque chose ou quelqu'un d'une auréole.
- Donner un prestige particulier, une gloire ou une aura à une personne ou une chose.
Literal older meaning
Entourer d'un cercle lumineux ou de rayons de lumière.
Language path
Latin → Français
Earliest form
auréoler
Earliest period
19e siècle
Journey
Le terme puise ses racines dans l'iconographie religieuse chrétienne, où l'auréole représentait la sainteté. Par métaphore, le verbe s'est progressivement appliqué à tout ce qui confère une aura de prestige ou de renommée.
Evolution
- Latin classique
aurum
“or”
- Latin tardif
aureola
“couronne dorée”
Utilisé dans le contexte religieux pour désigner le cercle lumineux des saints.
- Français médiéval
auréole
“cercle de lumière”
Emprunt savant du latin.
- Français moderne (19e siècle)
auréoler
“entourer d'une auréole, glorifier”
Formation verbale à partir du substantif.
Connections
Word parts
auréole
root
cercle lumineux
-er
ending
marque de l'infinitif
Related across languages
Italien
aureolare
auréoler
Anglais
aureole
auréole
Related words
Explore next
Related to auréoler
External references use DefinedTerm semantics.