Skip to main content
Etymology

avorton

/a.vɔʁ.tɔ̃/

nom masculin

Origin

latin

abortio, -onis — avortement, fausse couche

Overview

Meaning Now

  • Être vivant né avant terme ou qui n'a pas atteint son développement normal.
  • Personne chétive, de petite taille ou malingre.
  • Fruit ou objet qui n'est pas arrivé à maturité ou à son développement complet.

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

avortun

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme a évolué d'une désignation purement biologique liée à l'avortement vers un usage métaphorique décrivant quelqu'un de chétif ou d'insignifiant. Au fil des siècles, il a pris une connotation fortement péjorative, souvent utilisée pour rabaisser la valeur d'une personne par sa condition physique.

Evolution

  1. latin classique

    abortio

    “avortement”

  2. ancien français

    avortun

    “avorton, être mal formé”

  3. moyen français

    avorton

    “être chétif, né prématurément”

Connections

Word parts

avort-

root

racine verbale liée à avorter

-on

suffix

suffixe diminutif ou péjoratif

Related across languages

  • italien

    aborto

    avortement

  • anglais

    abortion

    avortement

Explore next

Related to avorton

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.