Skip to main content
Etymology

balkanisation

/balkani.za.sjɔ̃/

nom féminin

Origin

anglais

Balkans — Référence à la péninsule des Balkans

Overview

Meaning Now

  • Processus de division d'un État ou d'une région en plusieurs petits États plus petits, souvent hostiles les uns envers les autres.
  • Fragmentation d'un groupe social, politique ou économique en unités plus petites et divisées.

Literal older meaning

Action de diviser en fragments semblables à ceux de la péninsule des Balkans.

Language path

Anglais → Français

Earliest form

balkanization

Earliest period

milieu du XXe siècle

Journey

Le terme tire son origine de l'instabilité politique et des conflits territoriaux survenus dans la péninsule des Balkans à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, lors de l'effondrement de l'Empire ottoman et de l'Empire austro-hongrois.

Evolution

  1. Début du XXe siècle

    Balkans

    “Région géographique du sud-est de l'Europe”

    Le nom de la région devient le fondement de la métaphore

  2. Milieu du XXe siècle

    balkanization

    “Fragmentation politique extrême”

    Usage métaphorique pour décrire l'éclatement de grands empires en petits États conflictuels

  3. Époque contemporaine

    balkanisation

    “Fragmentation systémique (numérique, sociale, etc.)”

    Extension du sens au-delà de la géographie (ex: balkanisation d'Internet)

Connections

Word parts

Balkan

root

Référence aux Balkans

-isation

suffix

Action ou résultat d'un processus

Related across languages

  • anglais

    balkanization

    balkanisation

  • allemand

    Balkanisierung

    balkanisation

Explore next

Related to balkanisation

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.