Skip to main content
Etymology

billet

/bi.jɛ/

nom masculin

Origin

Latin vulgaire

billus — tronc d'arbre, bille de bois

Overview

Meaning Now

  • Petit écrit, lettre courte ou billet de faveur.
  • Petite pièce de bois, morceau de bois court et gros.
  • Titre donnant droit à un accès, à un transport ou à une place.

Literal older meaning

Diminutif de billot

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

billet

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot a évolué d'une signification purement matérielle (morceau de bois) vers un usage administratif et épistolaire. À l'origine, un 'billet' pouvait désigner une planchette de bois utilisée pour afficher des informations ou comme laissez-passer.

Evolution

  1. Gaulois

    billus

    “tronc d'arbre”

  2. Ancien français

    billet

    “petit morceau de bois”

    Diminutif de bille

  3. 15e siècle

    billet

    “écrit court sur un petit papier”

    Par analogie avec le petit morceau de bois qui servait parfois de support ou de marque

Connections

Word parts

bill-

root

tronc, bille

-et

suffix

diminutif

Related across languages

  • Anglais

    billet

    logement militaire ou billet (désuet)

  • Italien

    biglietto

    ticket, billet

Related words

Explore next

Related to billet

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.