Skip to main content
Etymology

bolingo

/bo.li.ŋo/

nom

Origin

Lingala

linga — aimer

Overview

Meaning Now

  • Mot issu de la langue lingala signifiant amour, affection ou attachement.
  • Terme fréquemment utilisé dans la musique populaire congolaise (rumba et soukous) pour désigner des chansons traitant de relations amoureuses.

Literal older meaning

amour

Language path

Lingala → Lingala moderne

Earliest form

bolingo

Earliest period

20e siècle

Journey

Le mot 'bolingo' est central dans la culture urbaine de Kinshasa et Brazzaville. Il est devenu emblématique à travers la rumba congolaise, un genre musical qui a diffusé le lingala et ses concepts affectifs à travers toute l'Afrique et la diaspora.

Evolution

  1. Origines du lingala

    ko-linga

    “aimer”

    Racine verbale bantoue

  2. Lingala moderne

    bolingo

    “amour”

    Substantif formé par le préfixe de classe nominale 'bo-'

Connections

Word parts

bo-

prefix

préfixe nominal pour les concepts abstraits

linga

root

aimer

-o

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • Kikongo

    zola

    aimer

Explore next

Related to bolingo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.