Skip to main content
Etymology

ceux

/sø/

pronom démonstratif

Origin

latin

eccum illos — voici ceux-là

Overview

Meaning Now

  • Pronom démonstratif masculin pluriel désignant des personnes ou des choses déjà mentionnées ou déterminées par un complément.

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

ceos

Earliest period

12e siècle

Journey

Le pronom 'ceux' provient de la fusion de la particule démonstrative latine 'eccum' (voici) avec le pronom 'illos' (ceux-là). Cette construction est caractéristique de la simplification des démonstratifs en latin vulgaire, privilégiant les formes renforcées.

Evolution

  1. latin vulgaire

    eccum illos

    “voici ceux-là”

  2. ancien français

    ceos

    “ceux”

    Évolution phonétique du groupe 'eccum illos'.

  3. moyen français

    ceulx

    “ceux”

    Introduction de la graphie en 'x' pour marquer le pluriel.

Connections

Word parts

ceux

root

pronom démonstratif pluriel

Related across languages

  • italien

    coloro

    ceux

  • espagnol

    aquellos

    ceux-là

Explore next

Related to ceux

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.