Skip to main content
Etymology

cheveux

/ʃə.vø/

nom masculin pluriel

Origin

latin

capillus — cheveu, poil

Overview

Meaning Now

  • Ensemble des poils qui poussent sur le cuir chevelu humain.
  • Fil, fibre très fine (par analogie).

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

chevel

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le mot français 'cheveu' provient du latin 'capillus'. Bien que le français ait hérité du terme 'poil' du latin 'pilus' pour le corps, il a conservé ce terme spécifique pour la tête, après une phase où 'chevelure' (du latin 'capillatura') désignait l'ensemble des cheveux.

Evolution

  1. latin classique

    capillus

    “cheveu”

  2. latin vulgaire

    capellus

    “chevelure”

  3. ancien français

    chevel

    “cheveu”

    forme singulière

  4. moyen français

    cheveux

    “cheveux”

    apparition du pluriel en -x

Connections

Word parts

cheveu

root

cheveu

x

ending

marque du pluriel

Related across languages

  • italien

    capello

    cheveu

  • espagnol

    cabello

    cheveu

Explore next

Related to cheveux

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.