Skip to main content
Etymology

chrétienté

/kʁe.tjɑ̃.te/

nom féminin

Origin

Latin

christianitas — état de chrétien, communauté chrétienne

Overview

Meaning Now

  • Ensemble des peuples et des nations qui professent la religion chrétienne.
  • État ou qualité de ce qui est chrétien (sens vieilli).

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

crestienté

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le terme a désigné au Moyen Âge non seulement l'ensemble des croyants, mais aussi l'idée d'une entité politique et culturelle unifiée sous l'autorité spirituelle du Pape.

Evolution

  1. Latin tardif

    christianitas

    “la communauté des chrétiens”

  2. Ancien français

    crestienté

    “chrétienté”

    Évolution phonétique régulière du latin vers l'ancien français.

  3. Moyen français

    chrestienté

    “chrétienté”

    Apparition de la graphie avec 'h'.

  4. Français moderne

    chrétienté

    “chrétienté”

Connections

Word parts

chrétien

root

relatif au Christ

-té

suffix

suffixe nominal exprimant un état ou un ensemble

Related across languages

  • Anglais

    christendom

    chrétienté

  • Espagnol

    cristiandad

    chrétienté

Explore next

Related to chrétienté

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.