Skip to main content
Etymology

citoyen

/si.twa.jɛ̃/

nom

Origin

latin

civitas — cité, corps des citoyens

Overview

Meaning Now

  • Membre d'un État, jouissant de droits civiques et politiques.
  • Habitant d'une cité (sens vieilli).

Literal older meaning

celui qui appartient à la cité

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

citeien

Earliest period

XIIe siècle

Journey

Le terme a acquis sa charge politique moderne lors de la Révolution française, remplaçant le terme « sujet » pour désigner celui qui participe à la souveraineté nationale.

Evolution

  1. latin classique

    civis

    “habitant d'une cité”

  2. latin vulgaire

    *civitaneus

    “habitant de la cité”

    ajout du suffixe -aneus

  3. ancien français

    citeien

    “habitant de la ville”

    évolution phonétique régulière

  4. français moderne

    citoyen

    “membre d'un État”

Connections

Word parts

cit-

root

cité

-oyen

suffix

suffixe marquant l'appartenance

Related across languages

  • italien

    cittadino

    citoyen

  • espagnol

    ciudadano

    citoyen

Explore next

Related to citoyen

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.