Skip to main content
Etymology

clown

/klaʊn/

nom

Origin

Vieil anglais / Scandinave

klunni — balourd, maladroit

Overview

Meaning Now

  • Artiste de cirque comique qui utilise des grimaces, des costumes excentriques et des gags pour faire rire le public.
  • Personne qui cherche à faire rire par des comportements ridicules ou grotesques.

Literal older meaning

rustre, paysan, homme fruste

Language path

Vieil anglais → Moyen anglais → Anglais

Earliest form

clowne

Earliest period

16e siècle

Journey

Le mot est apparu au XVIe siècle en anglais pour désigner un rustre. Dans le théâtre élisabéthain, le 'clown' était un personnage de serviteur ou de paysan comique. Ce n'est qu'au cours du XVIIIe et XIXe siècle que le terme s'est spécialisé pour désigner les artistes de cirque tels qu'on les connaît aujourd'hui.

Evolution

  1. Vieil anglais

    klunni

    “masse, objet informe”

    Origine incertaine, potentiellement liée au vieux norrois.

  2. 16e siècle

    clowne

    “paysan, rustre”

    Utilisé pour décrire quelqu'un manquant de raffinement.

  3. 17e siècle

    clown

    “bouffon de théâtre”

    Le terme a migré des personnages rustres dans les pièces élisabéthaines vers les interprètes comiques.

Connections

Related across languages

  • Suédois

    kluns

    quelque chose de gros ou maladroit

Explore next

Related to clown

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.