Skip to main content
Etymology

Davide

/ˈda.vi.de/

nom propre

Origin

Hébreu

דוד (dwd) — aimé, bien-aimé

Overview

Meaning Now

  • Forme italienne du prénom David, d'origine hébraïque, signifiant « bien-aimé ».

Literal older meaning

Bien-aimé

Language path

Hébreu → Italien

Earliest form

דָּוִד (Dāwīḏ)

Earliest period

Antiquité

Journey

Davide est la forme italienne classique du nom biblique David, porté par le roi d'Israël, figure centrale des traditions juive et chrétienne, célèbre pour son combat contre Goliath.

Evolution

  1. Hébreu ancien

    Dāwīḏ

    “bien-aimé”

    Nom du roi David.

  2. Grec ancien (Septante)

    Δαυίδ (Dauíd)

    “bien-aimé”

    Transcription phonétique grecque.

  3. Latin ecclésiastique

    David

    “bien-aimé”

    Adoption dans la Vulgate.

  4. Italien médiéval/moderne

    Davide

    “bien-aimé”

    Développement de la forme italienne standardisée.

Connections

Word parts

David

root

bien-aimé

e

ending

suffixe nominal italien

Related across languages

Explore next

Related to Davide

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.