dessiner
/de.si.ne/
verbe
Origin
Latin
designare — marquer, indiquer, tracer un signe
Overview
Meaning Now
- Représenter les formes d'un objet ou d'une personne par des traits, des lignes ou des ombres.
- Tracer les contours d'une forme ou d'une silhouette.
- Concevoir les lignes générales d'un projet ou d'un objet.
Literal older meaning
tirer, tracer des traits
Language path
Latin vulgaire → Ancien français → Français
Earliest form
dessiner
Earliest period
16ème siècle
Journey
Le mot 'dessiner' s'est distingué du mot 'désigner' au cours de la Renaissance. Alors que 'désigner' a gardé le sens abstrait de marquer ou choisir, 'dessiner' s'est spécialisé dans l'art graphique, sous l'influence du terme italien 'disegnare'.
Evolution
- Latin
designare
“marquer d'un signe, désigner, tracer”
- Ancien français
dessignier
“décrire, représenter par des signes”
Influence de l'italien 'disegnare'
- Français moderne
dessiner
“tracer des formes”
Connections
Word parts
des-
prefix
marque l'achèvement ou l'action de
siner
root
lier au signe
Related across languages
Italien
disegnare
dessiner
Espagnol
diseñar
concevoir
Explore next
Related to dessiner
External references use DefinedTerm semantics.