Skip to main content
Etymology

dieux

/djø/

nom

Origin

latin

deus — divinité, dieu

Overview

Meaning Now

  • Pluriel de dieu : êtres suprêmes, divinités, objets de culte dans diverses religions.

Language path

proto-indo-européen → latin → ancien français → français

Earliest form

deus

Earliest period

11e siècle

Journey

Le pluriel 'dieux' conserve la marque graphique -x, héritée d'une ancienne abréviation médiévale pour la terminaison -us en latin, devenue par confusion une marque de pluriel pluriel en français.

Evolution

  1. proto-indo-européen

    *dyeus

    “ciel lumineux, divinité céleste”

  2. latin

    deus

    “dieu”

  3. ancien français

    deu

    “dieu”

    Au singulier

  4. ancien français

    diu

    “dieux”

    Forme plurielle évoluant vers dieux

Connections

Word parts

dieu

root

divinité

x

ending

marque de pluriel archaïque

Related across languages

  • italien

    dei

    dieux

  • espagnol

    dioses

    dieux

  • latin

    deus

    dieu

Explore next

Related to dieux

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.