exiler

Overview

Meaning Now

• Envoyer quelqu'un hors de son pays ou de sa patrie, souvent par contrainte politique ou juridique.
• S'éloigner volontairement ou se tenir à l'écart de son milieu habituel ou social.

Journey

Le terme a évolué d'une notion de destruction physique (dévastation) vers une notion juridique et politique de bannissement, reflétant l'importance du lien territorial dans la structure sociale ancienne.

Evolution

1. Latin classique

   exilium

   “bannissement”

   Dérivé de ex (hors) et solum (sol/terre).

2. Bas latin

   exiliare

   “bannir”

3. Ancien français

   essillier

   “chasser, détruire, exiler”

   Le sens de destruction était plus marqué à l'origine.

4. Français moderne

   exiler

   “bannir, éloigner”

   Fixation orthographique avec l'influence du latin classique.

Connections

Explore next

Related to exiler

• bannir→
• patrie→
• a→