Skip to main content
Etymology

extraordinaire

/ɛks.tʁa.ɔʁ.di.nɛʁ/

adjectif

Origin

Latin

extraordinarius — qui est hors de l'ordre habituel

Overview

Meaning Now

  • Qui sort de l'ordinaire, qui est hors du commun.
  • Qui est remarquable par son caractère exceptionnel ou supérieur.

Literal older meaning

en dehors de l'ordre

Language path

Latin → Moyen français → Français

Earliest form

extraordinaire

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme est apparu dans la langue française à la Renaissance comme un emprunt savant aux textes juridiques et philosophiques latins, pour désigner ce qui se situe en dehors des règles ou des classifications habituelles.

Evolution

  1. Latin classique

    extraordinarius

    “qui est en dehors de l'ordre établi”

  2. Moyen français

    extraordinaire

    “inhabituel, hors de l'ordre courant”

    Emprunt savant au latin.

Connections

Word parts

extra-

prefix

en dehors de

ordin-

root

ordre, rang

-aire

suffix

relatif à

Related across languages

  • Anglais

    extraordinary

    extraordinaire

  • Italien

    straordinario

    extraordinaire

  • Espagnol

    extraordinario

    extraordinaire

Explore next

Related to extraordinaire

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.