Skip to main content
Etymology

humeur

/y.mœʁ/

nom féminin

Origin

latin

humor — liquide, humidité

Overview

Meaning Now

  • Disposition affective passagère, caractère plus ou moins agréable.
  • État physiologique ancien supposé dépendre de l'équilibre des fluides organiques.
  • Liquide organique dans le corps (ex: humeur vitrée).

Literal older meaning

fluide, liquide

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

umour

Earliest period

12e siècle

Journey

Dans la médecine antique (Hippocrate, Galien), la santé dépendait de l'équilibre de quatre humeurs (sang, phlegme, bile jaune, bile noire). Un déséquilibre expliquait les tempéraments psychologiques, d'où le lien moderne entre humeur et état d'esprit.

Evolution

  1. latin classique

    humor

    “humidité, fluide”

  2. ancien français (12e siècle)

    umour

    “fluide corporel, liquide”

    Emprunt savant désignant les fluides du corps.

  3. moyen français (16e siècle)

    humeur

    “tempérament influencé par les fluides corporels”

    Passage de la médecine à la psychologie.

Connections

Word parts

hum-

root

humidité

-eur

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • anglais

    humor

    humeur (sens psychologique ou comique)

  • espagnol

    humor

    humeur

Explore next

Related to humeur

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.