Skip to main content
Etymology

impôt

/ɛ̃.po/

nom masculin

Origin

Latin

impositum — ce qui est imposé

Overview

Meaning Now

  • Prélèvement obligatoire effectué par l'État ou les collectivités territoriales sur les ressources des personnes ou des entreprises.
  • Somme d'argent perçue à titre de contribution aux dépenses publiques.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

impost

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le terme dérive du latin 'imponere' (imposer). Historiquement, il désigne la souveraineté de l'État à exiger une contribution de ses sujets. Sous l'Ancien Régime, les impôts comme la taille étaient souvent perçus de manière arbitraire, avant de devenir des outils de gestion démocratique et sociale.

Evolution

  1. Latin classique

    impositum

    “ce qui est placé sur, imposé”

  2. Ancien français

    impost

    “taxe, prélèvement”

  3. Français classique

    impôt

    “prélèvement fiscal”

    Apparition de l'accent circonflexe marquant la disparition du 's' devant la consonne.

Connections

Word parts

in-

prefix

dans, sur

pos-

root

poser, placer

-t

suffix

suffixe nominal issu du participe passé latin

Related across languages

  • Italien

    imposta

    impôt, taxe

  • Anglais

    impost

    taxe, droit de douane

Explore next

Related to impôt

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.