insidieux
/ɛ̃.si.djø/
adjectif
Origin
latin
insidiosus — qui tend des pièges, rusé
Overview
Meaning Now
- Qui cherche à surprendre par des moyens détournés ; qui est propre à induire en erreur.
- Se dit d'une maladie ou d'un mal qui progresse sans manifester de symptômes alarmants au début.
Language path
latin → moyen français → français
Earliest form
insidieux
Earliest period
14e siècle
Journey
Issu du latin 'insidiae' (embuscade), construit sur 'insidere' (être assis sur/dans, guetter), le terme souligne historiquement l'idée d'une menace cachée, embusquée, attendant le moment opportun pour frapper.
Evolution
- latin classique
insidiae
“embuscade, piège”
- latin tardif
insidiosus
“traître, dangereux”
- 14e siècle
insidieux
“qui tend des pièges”
Connections
Word parts
insid-
root
piège
-ieux
suffix
suffixe adjectival exprimant la caractéristique
Related across languages
anglais
insidious
insidieux
espagnol
insidioso
insidieux
Explore next
Related to insidieux
External references use DefinedTerm semantics.