kairos
/kaɪ.rɒs/
nom masculin
Origin
Grec ancien
καιρός — temps opportun
Overview
Meaning Now
- Moment opportun, occasion propice ou temps qualitatif, par opposition au temps linéaire et quantitatif (chronos).
- Dans la théologie chrétienne, moment privilégié où Dieu intervient dans l'histoire humaine.
Literal older meaning
moment critique, mesure juste, occasion opportune
Language path
Grec ancien → Grec moderne → Français
Earliest form
καιρός
Earliest period
Ve siècle av. J.-C.
Journey
Dans la pensée grecque, les deux concepts de temps, 'chronos' et 'kairos', permettent de distinguer la durée quantitative et le moment opportun. Le 'kairos' est souvent représenté dans l'iconographie grecque comme un jeune homme ailé, insaisissable, dont il faut saisir la mèche de cheveux au vol lorsqu'il passe, symbolisant l'occasion qui ne se représente jamais de la même manière.
Evolution
- Grec ancien
καιρός
“moment opportun”
Concept lié au tissage ou à la chasse, signifiant le moment précis où agir.
- Grec biblique (Septante/Nouveau Testament)
καιρός
“temps de Dieu, temps du salut”
Distinction marquée avec le terme 'chronos' (temps séquentiel).
- Français contemporain
kairos
“moment décisif”
Emprunt savant utilisé principalement en théologie, philosophie et sociologie.
Connections
Word parts
kairos
root
moment opportun
Related across languages
Grec moderne
καιρός
météo / temps
Explore next
Related to kairos
External references use DefinedTerm semantics.