Skip to main content
Etymology

Kaiser

/ˈkaɪzɐ/

nom

Origin

Latin

Caesar — Titre porté par les empereurs romains

Overview

Meaning Now

  • Titre des empereurs d'Allemagne (1871-1918) et d'Autriche (jusqu'en 1918).
  • Souverain régnant sur un empire, équivalent du mot « empereur ».

Literal older meaning

césar

Language path

Latin → Vieux haut-allemand → Allemand

Earliest form

keisar

Earliest period

8e siècle

Journey

Le mot provient du cognomen de Jules César. Après la chute de l'Empire romain, le titre a été adopté par les dirigeants germaniques pour légitimer leur autorité en se revendiquant héritiers de l'Empire romain (Saint-Empire romain germanique).

Evolution

  1. Latin classique

    Caesar

    “Nom propre puis titre impérial”

  2. Vieux haut-allemand

    keisar

    “Empereur”

    Emprunté au latin par les tribus germaniques

  3. Moyen haut-allemand

    keiser

    “Empereur”

  4. Allemand moderne

    Kaiser

    “Empereur”

    Standardisé avec une majuscule

Connections

Word parts

Kaiser

root

empereur

Related across languages

  • Russe

    Tsar

    Empereur

  • Anglais

    Caesar

    César

Explore next

Related to Kaiser

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.