kephale
kepʰalɛ́ː
nom
Origin
grec ancien
κεφαλή — tête
Overview
Meaning Now
- tête
- chef, sommet, point principal
Literal older meaning
tête
Language path
grec ancien → grec moderne → emprunts savants / translittération
Earliest form
κεφαλή
Earliest period
grec ancien (période classique)
Journey
En grec ancien, κεφαλή est un mot très fréquent désignant d’abord la tête du corps, puis, par métaphore, la personne qui commande, le sommet d’un objet ou l’extrémité supérieure de quelque chose. Dans les textes savants modernes, on rencontre souvent la translittération kephale pour citer le grec.
Evolution
- grec ancien
κεφαλή
“tête; par extension, personne en tête, chef, sommet”
- grec hellénistique et grec médiéval
κεφαλή
“tête; chef; partie supérieure”
- français savant
kephale
“forme translittérée employée comme terme grec cité ou comme base érudite”
La translittération en ph- / philo- / keph- est typique des usages savants liés au grec.
Connections
Word parts
kephale
stem
forme translittérée de κεφαλή « tête »
Related across languages
grec ancien
κεφαλή
tête
latin
caput
tête; chef
Related words
Explore next
Related to kephale
External references use DefinedTerm semantics.